Feliz Natal, Bonde...

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun

E que 2009 seja bem elegante, decorado com cores quentes
e de novas sensações para o primo, nosso mais querido arquiteto...
e para o homem do vidro, que o ano novo não se quebre !
Seja poderoso, transparente e de felicidade, Reynaldo...

And so this is Christmas
I hope you'll have fun
The near and the dear one
The old and the young

E que o 2009 da Bia seja amigo,
sábio, de olhos bem abertos, sensíveis, enxergando longe !
E que o ano novo do Sá, meu mais novo amigo de infância,
não derrape nela estrada...
e chegue carregado de mil e um momentos de alegria...
Que o ano-novo do Caio seja como 2008,2007,2006...
campeão !
E para a Olívia, que o ano que vem seja servido
num prato delicioso, com muito amor....
Um 2009 cinematográfico para o Bruno,
de belos roteiros para a Joana,
revelador para a Juliana,
de felicidade para a Bárbara,
de muita música para a Lucia
e de luzes e alegrias para a Angela...

A very Merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

E que o novo ano chegue apenas com uma lei
para os nossos advogados:
está decretada a felicidade !
E revoguem-se todas as disposições em contrário !
É da sua capacidade,
é da sua sensibilidade,
é da sua força, Joana...

E se o tal decreto da felicidade for pesado,
forte, polêmico...
também vai ser de coração grande como o Claudio...
Feliz 2009, meu mais velho amigo de infância !
Que a nova casa traga uma nova vida,
Cheia de descobertas ao lado da Karina,
E de momentos menos "Rebeldes" e de mais novidades para a Camille, afilhada querida....

Que a defesa de 2009 conquiste o direito de ser um belo ano pra você, Isabella...
e que mesmo sem ser doutor da lei, Nando, o seu direito ao sucesso seja garantido...

E para o último homem da lei do Bonde,
que 2009 não seja vice...
Que traga paz, felicidade, sucesso profissional
e que a sua alegria não fique tão distante de nós, Gaúcho...

And, so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

Que 2009 não perca a piada ! Venha com muita alegria e
sonhos realizados para o Sidinho...
E que a Ana continue a crer no ser humano,
que a sua ingenuidade-inteligência ajudem a transformar o planeta...
E que o Pedro e a Elisa quebrem tabus...
assim como o Cuca no Flamengo, futuro campeão no ano que vem !

And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

E que 2009 seja como a Lili e...
mande a crise, a tristeza e a derrota pro espaço !
E que tenha mais espaço ainda para a criatividade da
Ilda, aqui e na terra do Tio Sam...

War is over,
if you want it War is over,
now Happy Christmas

Que o novo ano receba o Gustavinho, cheio de saúde,
para iluminar mais ainda a vida da Bianca e do Zé Colméia.

All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Que o novo ano traga novas fórmulas,
novas possibilidades para a sensibilidade e a inteligência do Rodrigo..
Que o 2009 pinte novas emoções, novos caminhos
para o coração e a alma da minha quase filha Juliana...

E que o ano que vem da Regina seja exatamente como ela é...
Maravilhoso, companheiro, sexy e vibrante...
E bem do ladinho, bem grudadinho do meu 2009...

Lennon & Ricardo